Klant krijgt emailbevestiging in verkeerde taal

Discussie in 'Magento Nederlandse vertaling' gestart door Henk Provily, 26 okt 2011.

  1. Henk Provily New Member

    Lid Sinds:
    11 mei 2011
    Berichten:
    4
    Leuk Bevonden:
    0
    Hi allemaal,

    Ik hoop dat iemand me hiermee kan helpen:

    Ik heb verschillende winkel weergaves met NL, EN, FR, etc.

    De vertalingen staan netjes in APP/LOCALE en de locaties staan juist in ADMIN:
    Nederland bij NL winkel weergave
    Frans (Frankrijk) bij FR winkel weergave

    Nu werkt alles perfect, dus je krijgt netjes de FR emailbevestiging bij een bestelling, echter wat niet werkt is de bevestiging van een nieuwe account!

    De klant krijgt altijd de bevestiging in de taal van de standaard winkel weergave, in mijn geval NL...

    Wat doe ik fout?

    Groet Henk

Deel Deze Pagina

XIB Magento support